• O Artrevue
  • Redakce
  • Pro média
  • Kontakt
Pátek, 17 července, 2026
  • Přihlásit
  • Registrace
ArtRevue
Nic jsme nenašli :-(
Zobrazit všechny výsledky
  • Kalendář akcí
  • Výstavy
  • Téma
  • Příběhy
  • Výročí
  • Rozhovory
  • Art cesty
  • Dílo
  • Knihy
    • Recenze
    • E-shop
  • Videa
  • Tiskové zprávy
  • Kalendář akcí
  • Výstavy
  • Téma
  • Příběhy
  • Výročí
  • Rozhovory
  • Art cesty
  • Dílo
  • Knihy
    • Recenze
    • E-shop
  • Videa
  • Tiskové zprávy
Nic jsme nenašli :-(
Zobrazit všechny výsledky
ArtRevue
Nic jsme nenašli :-(
Zobrazit všechny výsledky
Albrecht Dürer a jeho Růžencová slavnost se loučí…

Albrecht Dürer a jeho Růžencová slavnost se loučí…

Autor: - red -
Před 12 hodin
v rubrice Aktuálně
Doba čtení: 2 min
0
Sdílejte na FacebookuSdílejte na Twitteru

Poslední den v srpnu bude ikonický obraz svěšen ze stálé expozice NGP Staří mistři I ve Schwarzenberském paláci a začnou restaurátorské práce. Veřejnost má tedy posledních sedm týdnů na to přijít se na toto mimořádné renesanční dílo podívat. Restaurátorské práce mohou trvat až pět let, v závislosti na stavu díla a zvolených technikách.

Oltářní obraz Růžencová slavnost vytvořil Albrecht Dürer v Benátkách v roce 1506. Olejomalba zachycuje náboženský výjev, kde Panna Maria, dítě Ježíš a sv. Dominik předávají věnce z růží věřícím. Kolem ní a Ježíška jsou lidé různých společenských vrstev, nad scénou se vznášejí andělé. Na jedné straně klečí zástupci církve včele s papežem, na druhé straně dostávají požehnání reprezentanti moci světské včele s pozdějším císařem Maxmiliánem I. V pozadí vpravo ideálnímu shromáždění věřících přihlíží sám Albrecht Dürer.

REKLAMA

Kompozice, syntéza německého a italského umění, koloristické kvality i malířská technika zajistily obrazu už tehdy mimořádný ohlas, dobové prameny uvádějí, že si jej do benátského kostela přicházely prohlédnout zástupy návštěvníků z celé Evropy. Přesně o sto let později pořídil dílo do svých sbírek císař Rudolf II. A zajistil mu v nich výjimečné postavení. V roce 1934 pak obraz po dlouhých jednáních získal československý stát a malba byla uložena v Obrazárně Společnosti vlasteneckých přátel umění, dnešní Národní galerii Praha (NGP).

Oltářní obraz Růžencová slavnost vytvořil Albrecht Dürer v Benátkách v roce 1506 / olejomalba na deskové podložce, výška: 162 cm, šířka 192 cm, ve sbírce: Národní galerie Praha

„Růžencová slavnost představuje jedno z nejcennějších děl evropské renesance na našem území, které je proslulé na celém světě. Zároveň se jedná o jedno z technologicky nejkomplexnějších děl, jaká se v českém prostředí dochovala. Na základě dosavadních zjištění je zřejmé, že obraz vyžaduje komplexní, technologicky mimořádně náročný restaurátorský zásah, který můžeme realizovat jen za účasti špičkových odborníků a ve spolupráci s mezinárodními pracovišti,“ popisuje Olga Kotková, generální ředitelka Národní galerie Praha a ředitelka Sbírky starého umění NGP.

Čtěte také

Nová expozice – 1939-2021: Konec černobílé doby…

Nová expozice – 1939-2021: Konec černobílé doby…

Před 3 roky
Národní galerie zveřejnila své plány a výstavy!

Národní galerie zveřejnila své plány a výstavy!

Před 5 roky

Náročný proces restaurování vede prof. Adam Pokorný, hlavní restaurátor Národní galerie Praha a profesor pražské AVU. Práce začnou během září, jako první proběhnou další restaurátorské průzkumy, prováděné pomocí nejnovějších technologií (např. snímání 3D nebo XRF mapping). NGP plánuje jednu z technologií prezentovat v září novinářům. Národní galerie Praha sestavila v průběhu několika posledních měsíců mezinárodní komisi odborníků, která sebude pravidelně setkávat a na základě restaurátorských zjištění dá doporučení pro další směřování prací. Členy komise jsou přední evropští odborníci, např. Mag.art. Elke Oberthaler, prof.Gunnar Heydenreich či dr. Cecilia Frosinini.

Růžencová slavnost ve sbírkách Národní galerie Praha

Dílo bylo v průběhu staletí mnohokrát uloženo v nevhodných podmínkách a v důsledku toho utrpělo závažná poškození. Poslední největší restaurátorský zásah provedl na počátku 19. století Johann Gruss st., málo známý malíř z Litoměřic. „V rámci tohoto zásahu byly domalovány klíčové figury a použity technologicky nevhodné materiály, které jsou i příčinou současného problematického stavu,“ vysvětluje vedoucí restaurátorského týmu Adam Pokorný. „V uplynulých desetiletích byl obraz rozsáhle zkoumán, naposledyvletech 2010–2013 a výsledky odhalily vážné narušení originální malby. Stále také zůstává řada nezodpovězených otázek, které by navazující průzkum měl osvětlit,“ doplňuje Pokorný.

Restaurování Růžencové slavnosti přispěje k dlouhodobému zachování díla mimořádného evropského významu, jehož kulturně-historická a umělecká hodnota zásadně přesahuje hranice České republiky. Délka prací je odhadována až na pět let, s ohledem na výjimečnou náročnost zásahu. Časová náročnost se bude postupně zpřesňovat na základě průzkumů, výsledků postupného restaurování, zvolených technik a cest, kterými se restaurátorský tým po diskusích s odbornou komisí vydá.

Národní galerie Praha nachystala během srpna čtyři komentované prohlídky ve Schwarzenberském paláci věnované tomuto obrazu, dvě z nich provází generální ředitelka NGP a ředitelka Sbírky starého umění Olga Kotková (12. a 15. 8.). Lze se přihlásit přes webové stránky NGP (sekce Výstavy a akce/Komentované prohlídky).

Růžencová slavnost ve sbírkách Národní galerie Praha

Do podpory restaurování tohoto cenného obrazu se bude moci průběžně zapojit jak široká veřejnost, tak partneři či donátoři, které bude Národní galerie Praha postupně oslovovat. V nejbližších měsících budou zveřejněny možnosti takového zapojení.

Restaurátorský průzkum bude probíhat ve spolupráci s Akademií výtvarných umění (AVU), Kunsthistorisches Museum ve Vídni, Fakultou stavební a Fakultou jadernou a fyzikálně inženýrskou ČVUT v Praze a Matematicko-fyzikální fakultou Univerzity Karlovy. Restaurování díla bylo podpořeno dotací Ministerstva kultury ČR a Německým velvyslanectvím v Praze.

Foto: NGP David Stecker

Tagy: DurerNárodní galerie Praha

Relevantní články

Nová expozice – 1939-2021: Konec černobílé doby…
Aktuálně

Nová expozice – 1939-2021: Konec černobílé doby…

Před 3 roky

Po dnešním „grandopeningu“ se od zítřka otevírá pro širší veřejnost nová podoba stálé expozice v Národní galerii Praha. Ve Veletržním paláci...

Národní galerie nabízí přehlídku ženských autorek…
Výstavy

Národní galerie nabízí přehlídku ženských autorek…

Před 11 měsíců

Valdštejnská jízdárna proměňuje v těchto dnech prostor výjimečné retrospektivy ženské umělecké tvorby. Jde o první soubornou přehlídku tohoto typu v...

Diskuze k tomuto článku

Nejčtenější ...

  • Marcel Proust – spisovatel a jeho oblíbení malíři…

    Marcel Proust – spisovatel a jeho oblíbení malíři…

    0 sdílení
    Sdílejte 0 Tweet 0
  • 30 umělců, 700 metrů, 560 litrů barev a 1600 sprejů!

    0 sdílení
    Sdílejte 0 Tweet 0
  • Když Jaroslav Kučera fotografoval „sex po převratu“

    0 sdílení
    Sdílejte 0 Tweet 0
  • Paulina Skavová: Pure Obsession / Čistá posedlost

    0 sdílení
    Sdílejte 0 Tweet 0
  • Základní předpoklady pro výběrové řízení NG Praha

    0 sdílení
    Sdílejte 0 Tweet 0

Sledujte nás

ArtRevue

© 2019 ArtRevue

Spolupráce

  • O Artrevue
  • Redakce
  • Pro média
  • Kontakt

Sledujte nás

Vítejte zpět!

Přihlaste se do svého účtu níže

Zapomněli jste heslo? Registrace

Vytvořit nový účet!

Prosím vyplňte pole níže, heslo Vám bude automaticky vygenerováno.

Všechna pole jsou povinná Přihlásit se

Vložte heslo

Prosím vložte své uživatelské jméno nebo email pro reset hesla.

Přihlásit se
  • Přihlásit
  • Registrace
  • Košík
Nic jsme nenašli :-(
Zobrazit všechny výsledky
  • Kalendář akcí
  • Výstavy
  • Téma
  • Profil
  • Příběhy
  • Výročí
  • Rozhovory
  • Art cesty
  • Dílo
  • Knihy
    • Recenze
    • E-shop
  • Videa

© 2019 ArtRevue

NOVINKA

Spustili jsme e-shop knih o výtvarném umění

Přejděte na e-shop